十二夜

シェークスピアの戯曲の映画化。
何度もされているのですが、これは1996年版です。



平安時代の物語に、『とりかへばや』というものがあります。
これはある貴族に二人の妻がいて、それぞれが同じ日に男の子と女の子を一人ずつ生むのです。
だから正確には異母姉弟なのですが、二人は双子のようにそっくりなのです。
でも性格は正反対、女の子は丈夫で活発で、男の子は病弱で引っ込み思案。



どうしたものかと父は頭を悩ませます。
ついに娘が男装して朝廷に出資することになり、弟は女として入内（帝の奥さんになること）するはめに・・・。

というコメディを思い出しました。

　　

こちらは実の双子の兄妹。
嵐にあって離れ離れになります。
妹は男装してある伯爵のお小姓となります。



そしてその伯爵を好きになるのですが、伯爵はある令嬢への恋のお使いを彼女に頼むのです。
しかし、その令嬢は男装した彼女を好きになり・・・・・というようなお話です。



双子の男女は二卵性だから似るはずもないですが、まあ、映画は夢が詰まっていればよいので、フィクション
の可能性を最大に広げて見たらよいですね。



シェークスピアがなぜ男装の女性の話を作ったのかは、『恋に落ちたシェークスピア』を見ればわかりますね。

十二夜 [DVD]

• 出版社/メーカー: 東北新社
• メディア: DVD

ご自由に1

ややこしい設定だけれど、主人公かわいいですね～。
いつか観てみたいですｗ
by nana_hyr (2011-11-29 11:53)