「しゅー」って、キャベツって意味。

「シュー」がフランス語だと知ったのは、シュークリームを知って、ものごこころついてかなり経ってからでした。
キャベツのことなのですね～。

なるほど。

エクレアは、電光石火。　パリのパティスリーでエクレアを買って食べたら、甘すぎて半分も食べられま
せんでしたが・・・・T_T

中身がカスタードだと、もったりしてちょっと苦手だったのです。
でも最近は、シュークリームも進化したようでｗｗ

ローソンのシュークリームは生クリームとカスタードがミックスされているのですよね？
カスタードだけよりも軽めで、食べやすいです。

そしてセブンイレブンのは、たぶん、ヴァレンタイン商戦だったと思うのですが、こんなのがありましたね。
中身が生クリームとチョコレート。



ちょっと大きすぎて、途中まで食べると中身が落ちてきそうではらはらします。
これ、一口サイズが何個か入っている形にしてくれたらもっと食べやすいだろうなと思いつつも、
コーヒーのお供に良い感じでした♬

2月の上旬に写真撮って、忘れ去っていたのですが＾＾；；；；　まだ売ってますか?
セブンイレブンは、エクレアが好きです。時々買ってしまいます。



このシュークリームは、そのエクレアの中身が混ざっていないものだなと思ったのですが、当たってますか?

クリームもチョコレートもあまり甘すぎないので、よいです^^

ご自由に8

私もセブンイレブンのエクレア大好きです！食べたい！
by fam-kaninchen (2012-02-27 00:58) 

セブンのチョコシュー、先日買いに行ったらなかったんですが
聞いたらまだ売ってるみたいですよー。私はたまたま
売り切れで買えなかったみたいです。残念。
by フヂ (2012-02-27 01:22) 

そうなんですか。
勉強になりました。
by kazu-kun2626 (2012-02-27 05:46) 

キャベツ・・ｗ

私も勉強になりました(o^^o)
by yuriko (2012-02-27 13:55) 

フランス語の「chou」にはキャベツ以外に、もっとラブリーな意味が含まれているようですね。
by 扶侶夢 (2012-02-27 14:05) 

シューがキャベツだという意味だと知った時、
キャベツの中にクリームがあることがとても違和感があったなぁ(´ ε `)

大福がもとは大腹餅だったこととか思い出しつつｗ
by nana_hyr (2012-02-27 14:20) 

なるほど、だから見た目がキャベツに似てるんだね(*^^*)
by ダイナ (2012-02-27 16:30) 

私もその昔、シュークリームからその意味を知りました。
なかなか美味しそうなシュークリームですね。
by vega (2012-02-27 21:20)