恋せよ乙女

思へかし　いかに思われむ　思はぬをだにも　思ふ世に

訳：　あなたからいとしいと思ってごらんなさいな
　　　その相手からも、きっとどれほどでも愛されるでしょうから。
　　　自分のことを思ってもくれないひとさえも
　　　いとしく思うこの世の中。
　　　思ってくれる相手ならば、さぞかし思い返してくれるでしょうよ



『閑吟集』より。

私はこんなふうに、一つの言葉を変化させて繰り返し畳み掛けるように使う言葉遊びが大好きです。
「思はぬ」とは、片思いのこと。
きっと、片思いに悩む女性に、恋愛経験豊富な女性が「あなたから告っちゃいなさいよ！！」と
励ましているような、そんな感じです。

でもこればかりは、自分が好きならば相手も好きになってくれるという確率は100%ではないので、
ちょっと信憑性が薄いですねｗｗ

ご自由に2

恋愛って、思う事から始まりますが、相手に伝えなければなんともならない（＾＾；）ホント大変です（＾＾；）でも、伝えることが大切って言う意味で、こんな歌があるんでしょうね（＾＾）v　
by さうざんバー (2012-10-03 18:27) 

いにしえのガールズトークですよね。
by punchiti (2012-10-10 09:19)